В первом масштабном дополнении для лучшей ролевой игры 2011 года – TheElder Scrolls: Skyrim – вам,Драконорожденному,предстоит встретиться слордом-вампиром Харконом,который задумал уничтожить солнце с помощью силы Древних свитков.Присоединитесь ли вы к древнему ордену Стражи Рассвета или же решите сами стать владыкой вампиров? Какую бы сторону вы ни приняли,вас ждет множество приключений.Особенности игры:Новое оружие, броня, заклинания и крики.Присоединитесь к Страже Рассвета и освойте мастерство владения арбалетами,искусство создания стрел,болтов и оружия из драконьих костей.Используйте новое оружие,броню,заклинания и крики,в том числе крик «Разрыв Души»,порабощающий души ваших врагов.Станьте лордом-вампиром и заручитесь поддержкой ночных убийц.Парите над землей, превращайтесь в летучую мышь,поднимайте противников в воздух и высасывайте из них жизнь.Для владыки вампиров создана собственная система улучшений и способностей.Новая система умений для оборотней откроет доступ к дополнительным возможностям.Овладейте такими умениями, как «Звериная сила»,«Животная энергия» и «Дикое пожирание».Одна из двух великолепных твердынь – Замок Волкихар или Форт Стражи Рассвета – станет вашим домом.Там вы сможете отдохнуть после долгих странствий по затерянным долинам новой сферы Обливиона – Каирн Душ.В новых уголках мира вас ждут невиданные доселе противники – гончие смерти,гаргульи,бронированные тролли,вампиры и драконы.Посетите женщину в таверне «Крысиная нора» в Рифтене.С ее помощью вы сможете изменить свою внешность,черты лица и прическу
__________________________________________________________________________________
Русский текстовый перевод для Dawnguard скачать можно здесь 1 mb

Текст совпадает с озвучкой (ставить поверх DLC Dawnguard с заменой strings файлов)
______________________________________________________________
Требования:
Версия игры 1.8.151.0.7 или выше

Установка:
1) Скопировать папку Data в каталог установленной игры Skyrim
2) Во вкладке "Файлы" отметить Dawnguard.esm
3) Обновлённый русский текстовый перевод совпадающий с озвучкой можно скачать по отдельной ссылке выше

В распакованном виде весит 1280 mb